Создается мюзикл для молодежи «Пробуждение весны»!

Лиепайский театр продолжает традицию ежегодно предлагать зрителям новый мюзикл. Сейчас в театре создается «другой мюзикл» для молодежи, как его назвал режиссер Гирт Эцис. Это интерпретация мюзикла Стивена Сейтера и Данкана Шейка, за основу которого была взята скандальная пьеса Франка Ведекинда «Пробуждение весны». Материал перевел Илмарс Шляпинс. Премьеру постановка переживет 6 декабря.

Ф. Ведекинд пьесу «Пробуждение весны» (которой он сам дал жанровое определение – «трагедия молодости») написал в 1891 году – она опередила свое время и вызвала огромное возмущение в обществе, ведь в пьесе открыто говорилось о молодежных сексуальных отношениях, насилии и самоубийстве. Свою премьеру пьеса пережила через пятнадцать лет после написания – в 1906 году в Берлине. Сотней лет позже – в 2006 году – состоялась и премьера на Бродвее, это был мюзикл, созданный Данканом Шейком и Стивеном Сейтером. И наконец-то одна из самых спорных и противоречиво оцененных пьес пережила свой триумф – мюзикл получил 8 наград «Tony» в разных номинациях, в том числе и как «Лучший мюзикл», и был сыгран 888 раз.

«Пробуждение весны» – это рассказ о смущении, отчаянии и конфликтах, которые появляются, когда юношеский расцвет сексуальности сталкивается с лицемерием и предрассудками старшего поколения. Случайно встретившиеся два четырнадцатилетних подростка, между ними, вопреки отрицательному отношению родителей и учителей, совершенно неожиданно вспыхивает страсть и желания, которые до того момента ни один, ни другая не испытывали и не чувствовали, и о которых никому из них не рассказывали – потому что родители не хотели, не могли и попросту боялись говорить о своем личном опыте. Это незнание и в то же время такое естественное желание чувствовать и любить приведет к необратимым последствиям.

Историю развития юношеских взаимоотношений проживут и расскажут Эверита Пьята и Викторс Эллерс. И все это – в живом музыкальном сопровождении в рок-стиле, которое обеспечат 7 музыкантов.

«В том, что этот спектакль – история о подростках, есть особый вызов», — говорит Э. Пьята. – «Буду стараться максимально «влезть в их шкуру», так, чтобы врасти в нее и почувствовать своей, постараюсь вспомнить, какой сама была в четырнадцатилетнем возрасте. Говоря откровенно, сама в этом возрасте как раз и пережила первую любовь. Все было очень красиво и драматично».

«Пробуждение весны» не будет рассказом только об этих двух молодых людях. Но также об их друзьях и окружающем обществе в целом. В роли молодежи, родителей и учителей вживутся также Каспарс Карклиньш, Илзе Трукшане (Буде) или Сигне Руйцена, Агнесе Екабсоне, Илзе Юра, Лаура Ерума, Сандис Пецис, Эдгарс Озолиньш, Петерис Лапиньш, Роландс Бекерис, Сигита Евглевска, Маргерс Эглинскис, Армандс Каушелис, Мартиньш Калита, Инесе Юрьяне.

Постановку помогают создавать также хореограф Инга Раудинга, сценограф Айгарc Озолиньш, художник по костюмам Лиене Ролштейна, видео художник Марис Калве, а также педагоги по вокалу Иева Дреймане и Нормунд Калниньш.

Мюзикл создается при поддержке Государственного фонда капитала культуры, в сотрудничестве с Латвийской ассоциацией планирования семьи и сексуального здоровья «Papardes zieds» /Цветок папоротника/. До 14-ти летнего возраста – не рекомендуется!

«Пробуждение весны» создается по особому разрешению Music Theatre International (MTI). Все материалы, необходимые для создания постановки, получены от MTI, Нью-Йорк, тел.: 212-541-4684, факс: 212-397-4684. www.mtishows.com